CerahBulle
June 17, 2011
サーキットに出店たこ焼き尼だこ
11年6月15日
jinoshanghai
上海レース祭『第13回天馬論駕』昨日の結果。HONDA CBF
150ワンメイクレースは猪狩君(@igari_r)2位。松本さん4位。
たこ焼きは125食を売上た。 5/9 19:06[Twitter for Mac]
5月のレースから5週間。8月のレースまで7週間を切った今日、
上海ライダー猪狩君(@igari_r)からライダーズMTGの招集有り。
上海市の郊外:天馬山サーキットで開催されているレース祭は、
草レースとはいえ、自転車・カート・バイク・スクーター・車が、
クラス分けされたレースを戦う、観客3,000人超の一大イベントだ。
僕達は、08年5月に新設されたレースカテゴリー:新大洲HONDA
CBF150ワンメイクレースに、年間三戦参戦し続けている。

3年目となった前回のレース。ライダーを含めピットの中に
陣取るメンバー以外も、スタンドから眺めているだけではなく、
同じサーキットで何かやりたい。共に汗を流し戦いたい…
そんな仲間達の熱い想いからトライしてみたサーキット内出店。
featuring 由井さんによる『銅板たこ焼き 尼だこ』は大成功!
中国国内のサーキット内で日本人が日本のたこ焼き(章魚小丸子)
を焼くという行為そのものが、初めてのケースだった様で
地元メディアにも取上げられた。それを踏まえて、
jinoshanghai
今夜は『沖縄料理 合家(GO-YA)』で『たこ焼き 尼だこ』
由井さんも交えた、8月の上海レース祭「第14回天馬論駕」
に向けた上海ライダーズMTG。6/15 21:58[Twitter for Mac]
8月7日(日)決勝レースに向けた、レギュレーションの確認と、
たこ焼きを核とした他の出店物の協議と役割分担を行った。

炎天下レースを勝ち抜き、表彰台に登るライダー達も、
炎天下のサーキットで行列ができるたこ焼き屋台も日本代表!
バイクにも屋台にもとっておきを準備。真夏のレースが楽しみだ。
上海在住日本人によるバイク(レース)活動に興味をお持ちの方は、
猪狩君(@igari_r)、蕎麦酒房『萬蔵』各店、『尼だこ』まで。
現在、上海ライダー達の聖地:天馬山サーキットに集う日本人
ライダーチームは2つ。蕎麦酒房『萬蔵』の金沢さんと
SPEEDMASTERオイルの綱川さんによる「呑武蔵」、
玉村さん、猪狩君、僕達の「A.S.A. CerahBulle」。そして、
日本のバイク雑誌:モトチャンプのライター兼レーシングライダー
岸田さんも昨年から(日本から)全戦に参戦している。
沖縄料理 合家(GO-YA)
住所:上海市長寧区古羊路427号(×張虹路)
電話:+86-21-5477-3298 18:00〜1:00(月曜定休)
銅板たこ焼き 尼だこ(AMD)
住所:上海市長寧区古羊路427号(×張虹路)
電話:+86-13661585045 18:00〜1:00(月曜定休)
SOBASHUBO BANKURA 蕎麦酒房『萬蔵』(1号店)
住所:上海市長寧区水城路12-20号和平広場2楼
電話:+86-21-6295-1016 11:30〜14:00/17:30〜0:00
SOBA KITCHEN BANKURA 蕎麦キッチン『萬蔵』(2号店)
住所:上海市盧湾区長楽路344号新錦江大酒店対面(×瑞金二路)
電話:+86-21-6251-0373 11:30〜14:00/17:30〜0:00
OSETRIA BANKURA 欧風居酒屋『萬蔵』(3号店)
住所:上海市盧湾区長楽路336号(×瑞金二路)
電話:+86-21-6258-3818 17:30〜0:00
イワタニ カセットグリル
たこ焼器 炎たこ 20穴 【レシピ・竹串5本付き】
CB-TK-A
販売元:イワタニ
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
Panasonic
IH調理器用 たこ焼きプレート
KZ-TK1
販売元:パナソニック
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
元祖ヤキヤキ屋台
プラ粉つぎ YR-4246
販売元:和平フレイズ
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
jinoshanghai
上海レース祭『第13回天馬論駕』昨日の結果。HONDA CBF
150ワンメイクレースは猪狩君(@igari_r)2位。松本さん4位。
たこ焼きは125食を売上た。 5/9 19:06[Twitter for Mac]
5月のレースから5週間。8月のレースまで7週間を切った今日、
上海ライダー猪狩君(@igari_r)からライダーズMTGの招集有り。
上海市の郊外:天馬山サーキットで開催されているレース祭は、
草レースとはいえ、自転車・カート・バイク・スクーター・車が、
クラス分けされたレースを戦う、観客3,000人超の一大イベントだ。
僕達は、08年5月に新設されたレースカテゴリー:新大洲HONDA
CBF150ワンメイクレースに、年間三戦参戦し続けている。

3年目となった前回のレース。ライダーを含めピットの中に
陣取るメンバー以外も、スタンドから眺めているだけではなく、
同じサーキットで何かやりたい。共に汗を流し戦いたい…
そんな仲間達の熱い想いからトライしてみたサーキット内出店。
featuring 由井さんによる『銅板たこ焼き 尼だこ』は大成功!
中国国内のサーキット内で日本人が日本のたこ焼き(章魚小丸子)
を焼くという行為そのものが、初めてのケースだった様で
地元メディアにも取上げられた。それを踏まえて、
jinoshanghai
由井さんも交えた、8月の上海レース祭「第14回天馬論駕」
に向けた上海ライダーズMTG。6/15 21:58[Twitter for Mac]
8月7日(日)決勝レースに向けた、レギュレーションの確認と、
たこ焼きを核とした他の出店物の協議と役割分担を行った。

炎天下レースを勝ち抜き、表彰台に登るライダー達も、
炎天下のサーキットで行列ができるたこ焼き屋台も日本代表!
バイクにも屋台にもとっておきを準備。真夏のレースが楽しみだ。
上海在住日本人によるバイク(レース)活動に興味をお持ちの方は、
猪狩君(@igari_r)、蕎麦酒房『萬蔵』各店、『尼だこ』まで。
現在、上海ライダー達の聖地:天馬山サーキットに集う日本人
ライダーチームは2つ。蕎麦酒房『萬蔵』の金沢さんと
SPEEDMASTERオイルの綱川さんによる「呑武蔵」、
玉村さん、猪狩君、僕達の「A.S.A. CerahBulle」。そして、
日本のバイク雑誌:モトチャンプのライター兼レーシングライダー
岸田さんも昨年から(日本から)全戦に参戦している。
沖縄料理 合家(GO-YA)
住所:上海市長寧区古羊路427号(×張虹路)
電話:+86-21-5477-3298 18:00〜1:00(月曜定休)
銅板たこ焼き 尼だこ(AMD)
住所:上海市長寧区古羊路427号(×張虹路)
電話:+86-13661585045 18:00〜1:00(月曜定休)
SOBASHUBO BANKURA 蕎麦酒房『萬蔵』(1号店)
住所:上海市長寧区水城路12-20号和平広場2楼
電話:+86-21-6295-1016 11:30〜14:00/17:30〜0:00
SOBA KITCHEN BANKURA 蕎麦キッチン『萬蔵』(2号店)
住所:上海市盧湾区長楽路344号新錦江大酒店対面(×瑞金二路)
電話:+86-21-6251-0373 11:30〜14:00/17:30〜0:00
OSETRIA BANKURA 欧風居酒屋『萬蔵』(3号店)
住所:上海市盧湾区長楽路336号(×瑞金二路)
電話:+86-21-6258-3818 17:30〜0:00
イワタニ カセットグリルたこ焼器 炎たこ 20穴 【レシピ・竹串5本付き】
CB-TK-A
販売元:イワタニ
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
PanasonicIH調理器用 たこ焼きプレート
KZ-TK1
販売元:パナソニック
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
元祖ヤキヤキ屋台プラ粉つぎ YR-4246
販売元:和平フレイズ
販売元:Amazon.co.jp
クチコミを見る
- 共通テーマ:
- 上海生活 テーマに参加中!
January 01, 2010
住まいに戻ってすぐ出掛け支度
10年1月1日
夕方「ウェスティン外灘センター上海」をチェックアウトし、
再び、新天地の『グローカルジャパンプラザ』(全洲広場)へ。

KEMBOは、お雑煮とお汁粉用に、おもちを大量購入。
僕は、年越し以降も、そばが食べたくて、そばと山芋、生卵、
ネギ、そばに乗っける具材等を調達して家路につく。
夜は、豪華な御節料理と、女性陣&合原君(DJ BARU)の、
手料理と、男性陣が持ち込む圧倒的な酒量が待つ、
上海の「年始恒例行事(合原家)おせち」 。
僕も、『WESTIN』1階のギフトセンターで、VeuveClicquot
(ブーブクリコ)、『GL JAPAN PLAZA』で、CerahBulle
(1.25L)数本を購入し、そろそろ出掛ける準備を。
ウェスティン外灘(バンド)センター上海(上海威斯汀大飯店)
住所: 上海市黄浦区河南中路88号(×延安東路)
電話: +86-21-6335-1888
全洲広場(グローカルジャパンプラザ)
住所: 上海市盧湾区馬当路222弄1−6号華府天地地下1楼
電話: +86-(0)21-5382-8802
Dragon Club(ドラゴンクラブ)
住所: 上海市汾陽路156号(×桃江路)
電話: +86-(0)21-5404-4592 22:00〜02:00
週末: 22:00〜03:00(ラウンジスタイル)〜08:30(クラブ)
- 共通テーマ:
- 上海生活 テーマに参加中!
December 15, 2009
CBF150真冬の3時間耐久レース
09年12月13日
年間三戦(5月・8月・11月)参戦している...
上海市の郊外、天馬山サーキットのレース祭『天馬論駕』。
それとは別に、昨年12月から開催される様になったのが、
HONDA CBF150と、スクーター(モンキー)による、
真冬の「三時間耐久レース」。耐久って普通は夏場でしょ(笑)

レース祭『天馬論駕』では、2,000〜3,000人が来場するココ、
天馬山サーキットも、この日は、上海(近郊)在住のコアな
バイク好きとレース好き、200〜300人。この寒さだもん...
チームは、フォトグラファー:渡辺君が日本帰国中の為、
猪狩君、松本さんに、先月の「CBF150チャレンジ第6戦」で、
ブッチギリの優勝を果たした田口さんを加えた3名体制。

結果は「CBF150」参加10チーム中、2位入賞。ご苦労様的な
レースであっても手抜き無し。レース詳細は、近日中に、
猪狩君のブログにアップされると思うので、参照願います。
夕方、09年度バイクチーム総合4位の表彰(景品・賞金)有り。
本年、走り納め。本当に寒い中、お疲れ様でした。来年も、
水は、Cerah Bulle。油は、SPEEDMASTER。で頑張ります!

来年は、チーム:WISECOから、150CC組A=無制限改造クラス
への参戦を表明している、SRT中国公認メカニック:田口さん。
クラスは違えど、WISECO化で、中国製バイクCBF150の
エンジンポテンシャルがどこまで発揮されるのか?愉しみです。
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-101
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
年間三戦(5月・8月・11月)参戦している...
上海市の郊外、天馬山サーキットのレース祭『天馬論駕』。
それとは別に、昨年12月から開催される様になったのが、
HONDA CBF150と、スクーター(モンキー)による、
真冬の「三時間耐久レース」。耐久って普通は夏場でしょ(笑)

レース祭『天馬論駕』では、2,000〜3,000人が来場するココ、
天馬山サーキットも、この日は、上海(近郊)在住のコアな
バイク好きとレース好き、200〜300人。この寒さだもん...
チームは、フォトグラファー:渡辺君が日本帰国中の為、
猪狩君、松本さんに、先月の「CBF150チャレンジ第6戦」で、
ブッチギリの優勝を果たした田口さんを加えた3名体制。

結果は「CBF150」参加10チーム中、2位入賞。ご苦労様的な
レースであっても手抜き無し。レース詳細は、近日中に、
猪狩君のブログにアップされると思うので、参照願います。
夕方、09年度バイクチーム総合4位の表彰(景品・賞金)有り。
本年、走り納め。本当に寒い中、お疲れ様でした。来年も、
水は、Cerah Bulle。油は、SPEEDMASTER。で頑張ります!

来年は、チーム:WISECOから、150CC組A=無制限改造クラス
への参戦を表明している、SRT中国公認メカニック:田口さん。
クラスは違えど、WISECO化で、中国製バイクCBF150の
エンジンポテンシャルがどこまで発揮されるのか?愉しみです。
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-101
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
- 共通テーマ:
- 上海生活 テーマに参加中!
November 06, 2009
CBF150チャレンジ第6戦決勝
09年11月1日
上海市の郊外、上海在住ライダーの聖地として知られる、
『天馬山サーキット』。ここで年3回開催されているレース祭。
今回で、第8回となる『天馬論駕』。
昨日の予選(「CBF150チャレンジ第6戦予選」)結果に基づく、
AクラスBクラス混走となる、09年最終の決勝レース。
僕は、陽子先生と于君の(国際)「上海老房子結婚披露宴」に
参列しており、レースを観戦することはできなかったのですが、
決勝レース後、現地の住吉君から届いたSMSを見て衝撃が走る...

150CC組A=無制限改造クラスでは、佐藤さん(ASA)が3位。
気になる、150CC組B=ストッククラスの結果は、何と...
1位 03番 田口さん WISECO&BP from蘇州
2位 38番 猪狩君 Cerah Bulle Moto Circle
5位 21番 山本さん 呑武蔵 手打ちそば処萬蔵
8位 28番 松本さん Cerah Bulle Moto Circle
棄権 18番 渡辺君 Cerah Bulle Moto Circle
僕も、広州本田Fitチューニングでお世話になったことのある、
現SRT中国公認メカニック:田口さんが、ぶっちぎりの『1位』
猪狩君のブログ(「第8回天馬論駕レース結果」)に詳細が、
書かれていますが、混走レース故、トップスピードが速いAクラス
第2集団を上手く振り切れず、猪狩君『2位』、松本さん『8位』
過去5戦、帰国された宮崎さんと共に、Aクラスを走っていた
山本さんが、ミッキーさんのCBFで、Bクラス初参戦『5位』
フォトグラファー:渡辺君は、出走直後アクセルワイヤー断線
というマシントラブルに見舞われ棄権。

更に衝撃的なのは、このAクラスBクラス混走のラップタイム表。
う〜ん...レース主催側も、参加チームや、参加ライダー達も、
本気で、Aクラスへの参戦資格のあり方や、『AB混走』という形
自体の、見直しを図る段階に来ているのではないかと思います。
しかし...田口さん、速い(というか巧い)なぁ。。
Bクラス(ストッククラス)の(しかも)レンタル車両で、
Aクラス(無制限改造クラス)上位のタイムを叩きだすなんて...
08年から既に表彰台の常連、08年度最優秀外国籍チームの
トロフィーまで得ている、Cerah Bulle Moto Circle(皆乐泡乐)
ですが、レースってのはホント...何が起こるかわかりません。
猪狩君も自身のブログに書いてる通り、渡辺君、松本さんも、
前回の岸田さん、今回の田口さんの走りから、自らの課題と
目標が明確になった様で、来期に活かして貰えればと思います。
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-1016
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
上海市の郊外、上海在住ライダーの聖地として知られる、
『天馬山サーキット』。ここで年3回開催されているレース祭。
今回で、第8回となる『天馬論駕』。
昨日の予選(「CBF150チャレンジ第6戦予選」)結果に基づく、
AクラスBクラス混走となる、09年最終の決勝レース。
僕は、陽子先生と于君の(国際)「上海老房子結婚披露宴」に
参列しており、レースを観戦することはできなかったのですが、
決勝レース後、現地の住吉君から届いたSMSを見て衝撃が走る...

150CC組A=無制限改造クラスでは、佐藤さん(ASA)が3位。
気になる、150CC組B=ストッククラスの結果は、何と...
1位 03番 田口さん WISECO&BP from蘇州
2位 38番 猪狩君 Cerah Bulle Moto Circle
5位 21番 山本さん 呑武蔵 手打ちそば処萬蔵
8位 28番 松本さん Cerah Bulle Moto Circle
棄権 18番 渡辺君 Cerah Bulle Moto Circle
僕も、広州本田Fitチューニングでお世話になったことのある、
現SRT中国公認メカニック:田口さんが、ぶっちぎりの『1位』
猪狩君のブログ(「第8回天馬論駕レース結果」)に詳細が、
書かれていますが、混走レース故、トップスピードが速いAクラス
第2集団を上手く振り切れず、猪狩君『2位』、松本さん『8位』
過去5戦、帰国された宮崎さんと共に、Aクラスを走っていた
山本さんが、ミッキーさんのCBFで、Bクラス初参戦『5位』
フォトグラファー:渡辺君は、出走直後アクセルワイヤー断線
というマシントラブルに見舞われ棄権。

更に衝撃的なのは、このAクラスBクラス混走のラップタイム表。
う〜ん...レース主催側も、参加チームや、参加ライダー達も、
本気で、Aクラスへの参戦資格のあり方や、『AB混走』という形
自体の、見直しを図る段階に来ているのではないかと思います。
しかし...田口さん、速い(というか巧い)なぁ。。
Bクラス(ストッククラス)の(しかも)レンタル車両で、
Aクラス(無制限改造クラス)上位のタイムを叩きだすなんて...
08年から既に表彰台の常連、08年度最優秀外国籍チームの
トロフィーまで得ている、Cerah Bulle Moto Circle(皆乐泡乐)
ですが、レースってのはホント...何が起こるかわかりません。
猪狩君も自身のブログに書いてる通り、渡辺君、松本さんも、
前回の岸田さん、今回の田口さんの走りから、自らの課題と
目標が明確になった様で、来期に活かして貰えればと思います。
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-1016
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
- 共通テーマ:
- 上海生活 テーマに参加中!
November 01, 2009
CBF150チャレンジ第6戦予選
09年10月31日
上海市の郊外、上海在住ライダーの聖地として知られる、
『天馬山サーキット』。ここで年3回開催されているレース祭。
今回で第8回となる『天馬論駕』。
雑誌『モトチャンプ』取材&国際Aレーシングライダー岸田さんの
150CC組Bへのエントリー(1位)があった8月のレースから3ヶ月。
『天馬論駕』二輪部門のメインレースともいえる、
『HONDA CBF150チャレンジ』も今回で第6回を数えます。
2009年度最終戦を明日に控えた本日の予選結果は、以下の通り!

150CC組A=無制限改造クラスでは、08年のチームメイト
元国際Aレーシングライダー佐藤さん(ASA Sports )が1位。
150CC組B=ストッククラスでは、現SRT中国公認メカニック・
元薬剤師・元国際Bレーシングライダー:田口さんfrom蘇州が1位。
猪狩君は自己ベストを更新したものの、0.171秒、及ばず2位。
昨年8月、最終ラップ最終S字コーナーでの大逆転劇の相手:魯君が
3位。0.493秒遅れてフォトグラファー:渡辺君4位。松本さん5位。

2009年度最終戦の予選結果(AクラスBクラス)順位に基づく、
決勝のスターティンググリッド(AクラスBクラス混走)配置がこれ。
明日は陽子先生の上海(老房子)結婚披露宴に参列する為、
天馬山サーキットでレースを見る事ができないのですが...
明日のレースは、絶対面白い!ヤバいってこれは、ホントに...
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-1016
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
上海市の郊外、上海在住ライダーの聖地として知られる、
『天馬山サーキット』。ここで年3回開催されているレース祭。
今回で第8回となる『天馬論駕』。
雑誌『モトチャンプ』取材&国際Aレーシングライダー岸田さんの
150CC組Bへのエントリー(1位)があった8月のレースから3ヶ月。
『天馬論駕』二輪部門のメインレースともいえる、
『HONDA CBF150チャレンジ』も今回で第6回を数えます。
2009年度最終戦を明日に控えた本日の予選結果は、以下の通り!

150CC組A=無制限改造クラスでは、08年のチームメイト
元国際Aレーシングライダー佐藤さん(ASA Sports )が1位。
150CC組B=ストッククラスでは、現SRT中国公認メカニック・
元薬剤師・元国際Bレーシングライダー:田口さんfrom蘇州が1位。
猪狩君は自己ベストを更新したものの、0.171秒、及ばず2位。
昨年8月、最終ラップ最終S字コーナーでの大逆転劇の相手:魯君が
3位。0.493秒遅れてフォトグラファー:渡辺君4位。松本さん5位。

2009年度最終戦の予選結果(AクラスBクラス)順位に基づく、
決勝のスターティンググリッド(AクラスBクラス混走)配置がこれ。
明日は陽子先生の上海(老房子)結婚披露宴に参列する為、
天馬山サーキットでレースを見る事ができないのですが...
明日のレースは、絶対面白い!ヤバいってこれは、ホントに...
SPEEDMASTER 速馬力(上海)石油加工有限公司
住所: 上海市松江区天馬経済開発区新宅路359号
電話: +86-(0)21-5766-1077
ASA 亜沙(上海)有限公司
住所: 上海市松江区九亭鎮同利路519号
電話: +86-(0)21-3352-2698
蕎麦酒房 萬蔵(長楽路店)
住所: 上海市長楽路344号(新錦江ホテル対面)
電話: +86-(0)21-6215-0373
手打ち そば処 萬蔵(ばんくら)
住所: 上海市水城路12-20号和平広場2楼
電話: +86-(0)21-6295-1016
Cerah Bulle Sparkling water(チェラブル)
住所: 上海市長寧区武夷路351号105室
電話: +86-(0)21-5155-3335(3336)
- 共通テーマ:
- 上海生活 テーマに参加中!





