上海CityLife（Blog）

春節明けから「携帯番号（中国）変わりました。
登録お願いします。」というメール、がMacBookに、
日本語SMSが、iPhoneに頻繁に送られてくる様になった。

中国移動の2G（GSM）SIM使用の日本iPhone3GSから、
中国聯通の3G SIMカードに切り替えた、KEMBOや、小龍。
中国聯通の3G 携帯「中国版iPhone」を購入したyouちゃんetc..

僕は、年が明けても昨年同様、日本ではSoftbankの3G SIM、
中国（他GSMエリア）では、中国移動の2G（GSM）SIM、
という、いわゆる自国（日本）iPhone持ち込み組のまま。





僕のiPhone同様、ハードは3G携帯でありながら、中身は、
中国移動の2G（GSM）SIMというまみたんのNOKIA E63。
まみたんの相方、縁ちゃんの「香港版iPhone」も2Gのまま。


小龍のブログによると、当たり前に3Gパケット通信は、
速い様だが、僕が居る場所（オフィスや住まい）や、
よく出入りする場所（レストランやカフェ）は、

WiFiスポットである事が多く、2Gパケット通信（GPRS）
でも個人的には特に不自由を感じていない。それよりも、

以前「iPadと中国聯通iPhone3Gトーク」の中で話した、
中国聯通3G SIM使用のiPhone3GSを無線ルーター化して、

MacBook（将来的にはiPad）を使う（どこでもWiFi）
という試みを小龍が実際に行っている事が面白い。
これは、2Gのままの僕にはできない芸当で羨ましいかも。

 



パケット通信速度ではかなわないものの携帯（ハード）が、
3G化したことで、一つ、楽になった事がある。

これまで中国語や、ローマ字、簡体字+ローマ字を
駆使して、コミュニケーション（SMS）を図ってきた、
上海（中国）在住日本人どうしのSMSが、





iPhoneなどの3Gケータイを使用している者どうしでは、
完全に、自国語（僕らの場合は日本語）化した事だ。

最近では、上海（中国）で販売されている多くの2G（GSM）
携帯が、Unicodeに対応している為、3G携帯から発信
される日本語SMSを読む事はできるが…





コミュニケーションはインタラクティブでなければ意味が
薄い。ネット、メールやスケジュールの一元化等に比べれば
地味だが、日本語SMSも、3G化のメリットの1つだと思う。